Piibel gümnaasiumis - Toomas Jürgenstein
15.35 Piibel kui suhtlusvahend - Ain Riistan
16.10 Lõpetamine ja kohv
Heino Räim on Kirjandusmuuseumi kogudest komplekteerinud päevakohase
näituse.
- - -
Näitus Abel Lee töödest
Reedel, 3.oktoobril kell 15.00 avati Eesti Kirjandusmuuseumis näitus
Kanada-Eesti kunstniku Abel Lee töödest. Väljapanek sisaldas üle 30
illustratsiooni, mis olid kavandatud Ivar Ivaski luulekogule
"Verandaraamat". Autorist rääkis Võrumaa Muuseumi teadur Arthur Ruusmaa.
Näitus oli tasuta ja avatud kuni 31.oktoobrini.
- - -
Näitus "Naised kirjanduses: Aino Kallas ja Marie Under"
Eesti Kirjandusmuuseumis avati 22. septembril kell 15.00 näitus "Naised
kirjanduses: Aino Kallas ja Marie Under".
Näitusel esitati põgus sissevaade Marie Underi ja Aino Kallase
tegevusse: tutvustati käsikirju, kirjavahetusi, ilmunud raamatuid,
isikuloolist materjali. Näituse koostasid Eve Annuk ja Tiina Saluvere.
Avamisel esinesid Leena Kurvet-Käosaar, Rutt Hinrikus ja Vello Paatsi.
- - -
Vallo Kepi fotonäitus "Kirjandusmaastikud"
Eesti Kirjandusmuuseumi saalis oli kuni 15.septembrini avatud Vallo Kepi fotonäitus "Kirjandusmaastikud".
Näitus sisaldas fotosid kirjanikest, luuletajatest ja rahvalaulikutest ning ka nendega seotud paikadest. Kõik fotod olid pildistatud viimase
kahekümne aasta jooksul. Üks osa väljapanekust oli seotud Uku Masinguga. Näitusel oli U.Masingu
sünnikodu vaated ajavahemikust 1999 - 2002 ja pildid Uku Masingust endast ning ta
pereliikmetest.
- - -
Konverents "Kohanevad tekstid"
16.-17. mail 2003 toimus Tartus Eesti Kirjandusmuuseumi saalis (Vanemuise 42) konverents "Kohanevad tekstid".
Reede, 16. mai
11.00 Avamine
11.15 Tiit Hennoste, Kõne kohanemine kirjandusega
11.45 Rutt Hinrikus, Elulugu kui kohanev tekst
12.15 Kristiina Ross, Kohanev tõlge: eestikeelne Vana Testament 1739 ja 2003
12.45 Lõuna
14.00 Peeter Torop, Kreooltekst kui adaptiivne mudel
14.30 David Vseviov, Põhjendus nõukogudeaegses tekstis (Ivangorodi ja Narva taasühendamise küsimuses)
15.00 Olaf Kuuli, Muutuvad parteitekstid (1946-1950)
15.30 Kohvipaus
16.00 Rein Ruutsoo, Liberaalse filosoofilise kultuuri purunemine esimesel okupatsiooniaastal 1940-1941
16.30 Eve Annuk, Tekstid ja vastutekstid
17.00 Piret Viires, Tekstide kohanemine küberruumis
18.00 Koosviibimine Tartu Kirjanduse Majas
Laupäev, 17. mai
10.00 Rein Veidemann, Kohanduvast tekstist Jaan Krossi näitel
10.30 Tiina Kirss, Vergangenheitsbewältigung eesti moodi? Mineviku
vaagimised Ene Mihkelsoni romaanides Nime vaev ja Ahasveeruse uni
11.00 Luule Epner, Klassika kohandamine lavaga: Luts, Unt ja Kõiv
11.30 Epp Annus, Kolm Lydiat: Koidula taassünd 20. sajandil
12.00 Lõuna
13.30 Arne Merilai, Siga tamme all. (Lüroeepiline kohanemine)
14.00 Õnne Kepp, Tuulekujundi püsimine ja muutumine eesti lüürikas aastatel 1860-1953
14.30 Anneli Mihkelev, Ütlemata öeldud mõtted: allusioon kui retooriline võte ja strateegia kaasaegses eesti luules
15.00 Kohvipaus
15.30 Virve Sarapik, Realism ja reaalsuse representatsioonid
16.00 Ene-Reet Soovik, Inimese või ingli keeli? Vahepealsest luulest
16.30 Kristin Kuutma, Kohanev tekst ja kohanematu hääl: seto eepos "Peko" kui kollaboratsioon ja representatsioon
17.00 Aare Pilv, Tekst kohandamiste vahel. Anton Nigovi "Harjutuste" ja Peeter Mudisti "Ratsukäigu" põhjal
- - -
Noorte folkloristide konverents
23. ja 24. aprillil 2003. aastal toimus Tartus, Kirjandusmuuseumi saalis järjekordne noorte folkloristide konverents.
Ettekannetega kutsuti osalema kõiki noori (kuni 30-aastaseid) uurijaid, kelle uurimisteemaks on folkloor kõige laiemas tähenduses (muid temaatilisi piiranguid pole).
Vt. viimaste konverentside ettekannete publikatsioone ja teese
- - -
Eluloopäev
26. märtsil 2003 toimus Eesti Kirjandusmuuseumis Eluloopäev.
Eluloopäev algas kokkuvõttega Ühenduse Eesti Elulood, Eesti Kirjandusmuuseumi ja Eesti Draamateatri korraldatud eluloovõistlusest "Minu elu ja Patarei vangla".
Võistlusele saabus 112 tööd. Zhürii koosseisus Merle Karusoo, Rutt Hinrikus, Raimo Pass, Aigi Rahi, Katrin Saukas, Halliki Uibu, Andrus Vaarik ja Viire Villandi andis välja neli I ja kaheksa II auhinda.
Esimese auhinna pälvisid Toomas Kangur, Asta Ladva, Endel Ritsu ja Illi Sauvere.
Teise auhinna vääriliseks osutusid Erik Heinmaa, Elvi Moldov, Harik Norralt, Arnold Randma, Helgi Raudsepp, Aksel Saluorg, Hans Tammemägi ja Ülo Uusma.
Lisaks otsustas zhürii esile tõsta Valter Kanniku, Eleonore Kivi, Reimo Koorti, Igor Kullamaa, Peeter Lastingu, Ly Lauri, Manivald Meristu, Enn Oja, Erika Palmipuu, Evald Promani, Astrid Puu-Rebasti, Vilma Saare, Fred Salu, Erich Talve, Milja Tamme ja Herta-Leonore Voolaidi mälestused. Meeldejäävate episoodide saatmise eest tõsteti esile Urve Kuuse, Ludmilla Raudsepa ja Milvi Saaringu kirja pandud mälupildid. Samuti tõsteti esile manalameeste Karl Kuusiku, Aleksander Veiderma ja Aleksander Vilpere mälestusi, mille saatsid võitlusele nende järeltulijad.
Eriauhinna pälvisid ka parimaid intervjuusid andnud mälestuste jutustajad Kitty Eller, Evald Kohler, Tarmo Koppel, Aino Novikov ja Erika-Henriette Õun.
Võistlusest tegi kokkuvõtte Merle Karusoo, katkendeid töödest esitasid Katrin Saukas ja Andrus Vaarik. Võistlust ja auhindamist toetas Tallinna kultuuriväärtuste amet.
Eluloopäeval esitleti samuti "Eesti rahva elulugude" III köidet alapealkirjaga "Elu Eesti NSV-s". Raamatu koostamisest rääkis Rutt Hinrikus. Elust Eesti NSV-s kõneles professor Marju Lauristin. Eluloopäeva lõpetas Andres Söödi dokumentaalfilm "Üksinda ja koos" Enn Tarto vabadusvõitlusest.
- - -
Emakeelepäev
14. märtsil kell 14.00 tähistati Eesti Kirjandusmuuseumis (Vanemuise 42) emakeelepäeva.
Tänavune emakeelepäev oli kantud Kreutzwaldi aasta meeleoludest. Oma teekonda alustas Kirjandusmuuseumis valminud rändnäitus "Kreutzwaldi sajand", mis läbides mitmeid maakondi jõuab detsembri lõpus, Kreutzwaldi 200. sünniaastapäevaks tagasi Kirjandusmuuseumi. Näitust esitlesid autorid Kristi Metste, Marin Laak ja Peeter Laurits.
14. märtsil möödus 100 aastat teeneka Kreutzwaldi uurija Liis Raua sünnist. Kirjandusteadlast ja lastekirjanikku, Eesti Kultuuriloolise Arhiivi teadurit ja juhatajat meenutas Heino Räim. Avati näitus "Liis Raud 100".
Kristian Jaak Petersoni sünniaastapäeva puhul oli võimalik taas kord näha Petersoni käsikirjalist pärandit. K. J. Petersoni materjalidest Kirjandusmuuseumis rääkis Piret Noorhani.
- - -
Eesti Vabariigi Presidendi rahvaluule kogumispreemia kätteandmine
Reedel, 21. veebruaril kell 12 anti Tartus Eesti Kirjandusmuuseumis üle Eesti Vabariigi Presidendi Preemiad möödunud aasta parimatele rahvaluulekogujatele.
2002. aastal Eesti Rahvaluule Arhiivi laekunud materjalide põhjal on rahvaluulepreemiate laureaatideks kunstnik Heinz Valk ja Tartu Ülikooli üliõpilane Pärtel Lippus. Kunstnik ja karrikaturist Heinz Valk andis eelmisel aastal arhiivile üle oma aastail 1962-2002 kogutud käsikirjalised laulikud ning salmikud. Tartu Ülikooli üliõpilane Pärtel Lippus on teinud viimastel aastatel helisalvestusi tänapäeva laulu- ja jõulutraditsioonist ning folkloristika ajaloost.
Eesti Vabariigi Presidendi Preemia on kõrgeim riiklik autasu, mis on mõeldud Eesti Rahvaluule Arhiivi korrespondentide tunnustamiseks. Eesti Vabariigi aastapäeva eel juba kümnendat korda kätte antava rahvaluulepreemia eelkäijaks oli aastatel 1935-1940 jagatud riigivanema autasu parimatele rahvaluulekogujatele. Preemia statuut taastati 1993. aastal Presidendi Kultuurirahastu toel. Tänavused preemiad annab laureaatidele üle Eesti Vabariigi President härra Arnold Rüütel isiklikult.
- - -
Näitus "A. H. Tammsaare 100+25"
30. jaanuaril möödus 125. aastat Anton Hansen Tammsaare sünnist. Sel puhul avati 6. veebruaril kell 14.00 Eesti Kirjandusmuuseumi saalis näitus "A. H. Tammsaare 100+25".
A. H. Tammsaare materjalide kogumisest, uurimisest ja mõistmisest kõneleb Leenu Siimisker, näitust tutvustab Piret Noorhani. Näituse eesmärgiks on tutvustada A. H. Tammsaarega seonduvaid arhiivmaterajale, mida säilitatakse Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogus ja Eesti Kultuuriloolises Arhiivis. Võib näha kirjaniku teoste esmatrükke ja käsikirju, kirjavahetusi kolleegide, sõprade ja kodustega, materjale seoses tema raamatute tõlkimisega võõrkeeltesse aga ka Tammsaare enese tõlketöid.
Lisaks mitmekesisele fotomaterjalile eksponeeritakse A. Keerendi, H. Eelmaa, J. Arraku, E. Ootsingu, V. Tolli jt illustratsioone Tammsaare teostele. Omaaegsed monumentaalsed fotosuurendused meenutavad kirjaniku 100. sünniaastapäeva suurejoonelist tähistamist 1978. aastal. Viimastel aastatel ilmunud uurimused ja publikatsioonid annavad aga tunnistust klassiku jätkuvast populaarsusest ja vajadusest üha uute käsitluste järele.
- - -
Ettekandepäev "Ülo Tedre 75"
13. veebruaril 2003. a. kell 14.00 toimus Eesti Kirjandusmuuseumi (Vanemuise 42) saalis ettekandepäev "Ülo Tedre 75".
Kava:
- Rutt Hinrikus "Elulooline Hindrey"
- Tõnno Jonuks "Ynglingide saaga ja selle roll Skandinaavia eelkristlikus usundis"
- Madis Arukask "Mõttepunkt regilaulus"
- Ülo Tedre "Jõulusanditajad"
- Tervitused, õnnitlused
- - -
Näitus "Laakmanni trükimaailm"
25. oktoobrist 2002 kuni 25. jaanuarini 2003 oli Kirjandusmuuseumi saalis avatud näitus "Laakmanni trükimaailm", mis tutvustas 19. sajandil Eestis tegutsenud silmapaistva trükkali, kirjastaja ning raamatukaupmehe Heinrich Laakmanni elu ja tegevust.
Näitus oli pühendatud tema 200. sünniaastapäevale.
- - -
46. Kreutzwaldi päevade teaduslik konverents
19. - 20. detsembril leidis Eesti Kirjandusmuuseumis aset 46. Kreutzwaldi päevade teaduslik konverents. Kuulutati välja Kreutzwaldi Aasta.
- - -
Rahvusvaheline sümpoosion
7.-8. detsembril toimus Eesti Kirjandusmuuseumis rahvusvaheline sümpoosion sugulasrahvaste pärimuskultuurist.
- - -
Konverents "Regilaul - loodud või saadud?"
27.-28. novembril toimus Kirjandusmuuseumis konverents "Regilaul - loodud või saadud?", kus regilaulu-uurijatel oli võimalus vahetada oma erialaseid teadmisi ja mõtteid. Keskse probleemina oli konverentsil välja pakutud lauliku osa loomeprotsessis, eesmärgiga saada enam selgust selle kohta, kui palju regilaulu kompositsioonis määrab traditsioon ja milline on selle juures lauliku panus ja vabadus. Konverents avati 27. novembril kell 10.15.
Kava ja teesid aadressil http://haldjas.folklore.ee/regilaul/konverents2002/
- - -
Oskar Kallase päev
25. oktoobril toimus Kirjandusmuuseumis OSKAR KALLASE PÄEV - XIX eesti raamatuteaduse konverents.
Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogu selleaastase raamatuteaduse konverentsiga tähistatakse Eesti ühe silmapaistvama trükkali ja kirjastaja ning raamatukaupmehe Heinrich Laakmanni 200. sünniaastapäeva.
Oskar Kallase päeva esimene pool oli pühendatud eesti raamatukogundusele.
Käsitleti Oskar Kallase rahvusraamatukogu ideed ja selle teostust (Anne Ainz), rahvaraamatukogu rolli iseseisvuse-eelses Eestis (Piret Lotman), Palmse mõisa Pahlenite ajaloolist raamatukogu, mis on Eesti Akadeemilise Raamatukogu baltikaosakonna põhivara (Mare Luuk) ning Aino Kallase teoste tõlkeid tema memoriaalkogus(Heino Räim).
Konverentsi õhtupoolne osa oli üldkultuuriline. Räägiti ajaloo pisiasjust 20. sajandi alguse Tallinnas Aleksander Voldemar Ehrmanni pilgu läbi (Tiiu Reimo), eestlaste kultuurielust ja kirjasõnast Rohelisel Mandril (Anne Valmas), Heinrich Laakmannist ja tema trükikojast (Linda Jahilo) ning Laakmanni arveraamatust (Õie ja Leo Utter).
Konverentsi lõpul avati näitus "Laakmanni trükimaailm".
- - -
ERA 75
24. septembril tähistas Eesti Rahvaluule Arhiiv oma 75. sünnipäeva sümpoosoniga "Alalhoidlikkus ja uuenduslikkus: folklooriarhiivi tähendus minevikule, kaasajale, tulevikule".
- - -
SEAC 2002
27.-30. augustil korraldasid Eesti Kirjandusmuuseum ja Tartu Observatoorium rahvusvahelise arheoastronoomia-alase teaduskollokviumi. Samas avati Kirjandusmuuseumis Kärt Summataveti ja Loit Jõekalda graafikanäitused ning Erkki Luoma-aho fotonäitus.
- - -
Fotonäitus "See oli nii ammu ..."
11. juunist kuni 16. augustini oli saalis vaadata fotonäitus "See oli nii ammu…" Näitusel eksponeeritavad fotod kajastasid Eesti elu aastatel 1865-1915. Näituse avamisel kõnelesid Anu Järs Eesti Rahva Muuseumist ja prof Tiit Rosenberg Tartu Ülikoolist ning näituse koostaja Vilve Asmer. Esitleti postkaardikomplekti "Tartu. Linn ja linnarahvas II"
- - -
Näitus "Sure matus"
Maikuu lõpuni oli Kirjandusmuuseumi saalis avatud Ilmar Laabani 80. sünniaastapäevale pühendatud näitus "Sure matus".
- - -
Ettekandekoosolek
Neljapäeval, 16. mail toimus Eesti Kirjandusmuuseumi saalis Õpetatud Eesti Seltsi ja Eesti Kirjandusmuuseumi ühine ettekandekoosolek "Mida rohkem õpetust, seda haritum rahvas. 145 aastat Perno Postimehe sünnist".
Ettekanded:
Epp Lauk (TÜ): Mõnedest Eesti ajakirjanduse tähtpäevadest
Inge Laurik (Pärnu Muuseum): Pärnu Ülejõe kooli algusest
Juhan Peegel: Jakob Loosalu tegevus Eesti ajakirjanduses
Anu Pallas (TÜ): Kirjanik ja ajakirjanik Eduard Vilde
- - -
Rein Kruusi mälestusseminar
Reedel, 10. mail peeti seminar mälestamaks kirjandusteadlast ja kriitikut Rein Kruusi. Kell 11.00 alanud plenaaristungil tegid ettekande Rein Veidemann teemal "Rein Kruus - eesti kriitika akvalangist" ja Galina Ponomarjova teemal "Rein Kruus ja Tartu".
Eesti keeles peetud I Sektsioonil astusid üles:
1. Toomas Haug "Isiklikke mälestusi"
2. Vaapo Vaher "Aleksandr Blok, Hugo Angervaks ja Lili Marlen"
3. Kajar Pruul "Grafomaaniast. Esialgseid märkmeid"
4. Juku-Kalle Raid "Vene subkultuur: romantikast käegalöömiseni, Moskvast Tallinnani"
5. Aarne Ruben "Marinetti ja feministid"
Vene keeles peetud seminari II Sektsioon toimus Tartu Ülikooli peahoones.
Seminari toetas Eesti Teadusfond.
- - -
IFLA president tutvus Kirjandusmuuseumiga
9. mail tutvus Kirjandusmuuseumiga IFLA (International Federation of Library Associations) president Christine Deschamps. Kirjandusmuuseumi kaminasaalis peetud vestlusringis (pildil vasakult) osalesid Arhiivraamatukogu juhataja Merike Kiipus, Rahvusraamatukogu välissuhete osakonna juhataja Mari Kannusaar, IFLA president Christine Deschamps ja Kirjandusmuuseumi direktor Krista Aru.
- - -
Noorte folkloristide konverents23.-24. aprillil 2002 leidis Kirjandusmuuseumi saalis aset noorte folkloristide konverents.
- - -
Haridusministri külaskäik
4. aprillil külastas Kirjandusmuuseumi haridusminister Mailis Rand.
- - -
Eluloopäev
Neljapäeval, 28. märtsil toimus Eesti Kirjandusmuuseumis ELULOOPÄEV. Seekordsel eluloopäeval meenutati eriti üht aastat eluloos ja ajaloos - 1968. aastat. Prof. Kaido Jaanson kõneles maailmast 1968. aastal. Elust Nõukogude sõjaväes, Eestis ja Tartus 1968. aastal rääkisid Peeter Vihalemm, Pikkar Joandi, Aarne Vaik jt. Rutt Hinrikus (pildil) tegi kokkuvõtte 1968. aasta kohta kirjutatud elulugudest. Esitati katkendeid elulugudest ning elulugude kirjutamist sai igaüks ka ise proovida.
- - -
Emakeele päevale pühendatud ettekandekoosolek Kristian Jaak Petersoni 201. sünniaastapäeval meenutati tema panust eesti kirjandusse ja kultuurilukku. Ettekannetega esinevad Tuuli Kaalep ja Piret Noorhani. Kirjaniku luulet loeb Enn Lillemets. Musitseerisid Tartu I Lastemuusikakooli õpilased. Samas oli võimalik tutvuda K.J.Petersoni käsikirjalise pärandiga, mida säilitatakse Eesti Kultuuriloolises Arhiivis.
- - -
Preemiad parimatele rahvaluulekogujatele22. veebruaril anti Eesti Kirjandusmuuseumis üle Eesti Vabariigi Presidendi preemiad 2001. aasta parimatele rahvaluulekogujatele ning tehti kokkuvõtteid tänapäeva folkloori kogumise võistlusest "Eluring".
Eesti Vabariigi Presidendi Preemia on regulaarne rahaline autasu, mille üldsuuruse määrab president. Iseseisvuspäeva eel juba üheksandat korda kätteantav preemia on mõeldud Eesti Rahvaluule Arhiivi kaastööliste tunnustamiseks. Presidendi rahvaluulepreemia eelkäijaks oli aastatel 1935-1940 jagatud riigivanema autasu parimatele rahvaluulekogujatele. Preemia statuut taastati 1993. aastal Presidendi Kultuurirahastu toel.
Preemia kandidaatideks on sel aastal esitatud Hans-Gunter Lock, Liina Paales ja Leida Oeselg. Tänavused preemiad annab laureaatidele üle proua Ingrid Rüütel.
Võistluse "Eluring" algatas Eesti Rahvaluule Arhiiv 2001. aasta novembris Eesti Kultuurkapitali toetusel. Võistluse raames kutsuti arhiivi saatma kaastöid, mis käsitleksid tänapäevaseid ja lähimineviku kombeid ning tähtpäevi (sünd ja sünnipäevad, ristimine, leeritamine, pulmad, matused, küla- ja suguvõsakokkutulekud, töökollektiivide ja huviklubide traditsioonid). Arhiivi laekus 76 kaastööd kokku 327 inimeselt. Töid hinnanud komisjon valis välja 12 kaastööd, mille autoritele antakse üle rahalised preemiad. Erilise tunnustuse vääriliseks hinnati Hans Karro, Urve Buschmanni, Mariina Paesalu ja Maret Luhari kaastööd; sisukate töödena tõsteti esile Salme Aasmäe, Tuuli Eksini, Tiiu Belimova, Ülle Parmu, Selma Vasara, Helma Kaevali, Anna Rinne ja Krista Sildoja võistlusele saadetud tööd.
Loe võistluse kohta ka Eesti Rahvaluule Arhiivi kodulehelt.
- - -
August Palmi 100. sünniaastapäeva tähistamine
20. veebruaril tähistati Eesti Kirjandusmuuseumis kirjandusteadlase ja bibliograafi August Palmi 100. sünniaastapäeva. A. Palmi elust ja tegevusest kõnelesid Heino Räim, Ille Palm, Leenu Siimisker, Heino Kään ja Abel Nagelmaa. Avati päevakohane näitus.
- - -
Paul-Eerik Rummo 60. sünnipäevale pühendatud konverents
25. jaanuaril toimus luuletaja Paul-Eerik Rummo 60. sünnipäevale pühendatud konverents "Ühe müüdi anatoomia" ja näituse "Poolüminal" avamine. KOnverentsil esinesid ettekandega Ain Kaalep "Lihtsalt Paul-Eerik", Vaino Vahing "Paul-Eerik Rummo 1970. aastate taustal", Rein Veidemann "Müüt ja võim. Müüdi võim", Aare Pilv "Lumised kuuekümnendad", Märt Väljataga "Aasta siis oli kaheksakümmend viis" ja Luule Epner "Paul-Eerik Rummo teater".