Электронная библиотека старинной литературы Эстонии

 et de ru en
Главная
  • Тексты
  • Авторы
  • Обзор
  • Рабочий коллектив
  • Спонсоры
  • Объявления
  • Поиск
  • Все авторы проекта EEVA
  • 13-16 вв. («Орденский период»)
  • 17 в. («Шведское время»)
  • 18-19 вв. («Русское время»)
EEVA содержит на 05/13/26 текстов: 7876 (оцифрованных: 7790), авторов: 1125, всего сканированных единиц текста: 173151.
Ссылка на автора ⬈

Марта Зихманн (1871 – 1901)

Õpetaja; luuletaja ja tõlkija

Содержание

  • 1. Общие данные
  • 2. Замечания
  • 3. Тексты
  • 4. Ссылки
  • 5. Вторичная литература

Общие данные

Место рождения: Биксти (Курляндия)
Дата рождения (новый стиль/старый стиль): 06/14/1871 / 06/02/1871
Место смерти: Елгава/Митава (Курляндия)
Дата смерти (новый стиль/старый стиль): 09/03/1901 / 08/21/1901
Пол: Женский
Язык: Немецкий
Написания имени: Марта Зихманн; Martha Mathilde Sichmann; Marta Sichmann; Марфа Матильда Зихман

Замечания

Sündis Kuramaal (tänapäeval Lätis) Tukumsi kreisis Jaunpilsi kihelkonnas Biksti koolmeistri Hans Sichmanni ja tema abikaasa Johanna Caroline Elisabethi (snd. Wilke) tütrena. 1889 õiendas Tartus koduõpetaja-eksamid. Töötas seejärel kasvatajana Venemaal, juhatas Kuramaal Sasmakas tütarlastekooli ja elas siis Jelgavas koduõpetajana.

Тексты

  • Baltische Dichtungen
    Baltische Dichtungen
    Лусия фон Сталь-Голштейн; Алексис Адольфи; Виктор фон Андреянов; Андрей Александрович Ашарин; Alma Auster; Николай Баумбах; Карл Эрнст фон Бэр; Генрих Блюменталь; Heinrich Bosse; Гаральд фон Бракель; Роман Фрейхер фон Будберг-Беннингхаузен; Макс Грегор Камбек; Мария Карлблом; Вильгельм Христиани; Елизавета фон Клодт-Юргенсбург; Friedrich Cziesch; Антония фон Кубе; Вильгельм Даудерт; Фридрих фон Дитмар; Альберта Дрейерсдорф; Гвидо Экгардт; Вильгельмина Эдерберг; Елена фон Энгельгардт; Карл фон Фиркс; Карл Фовелин; Вальтер фон Гаффрон; Август фон Гернет; Константин Глич; Лина Гебель; Жанно Эмиль Фрейхер фон Гроттус; Густав Эдуард Грюнвальдт; Елизавета фон Гузковски; Максимилиан фон Гильденштуббе; Отто Харнак; Robert Hasserberg; Роберт фон Хиршхайт; Мия Холм; Friedrich von Hoyningen-Huene; Карл Гунниус; Auguste Häussler; Hanna Hörschelmann; Август Икен; Agnes von Johannsohn; Август фон Йогансон; Мориц Керковиус; Gustav Heinrich Kirchenpauer; Лев Кнаппе; Фердинанд Кольберг; Эбергард Краус; Теодор Кренкель; Элизар фон Купффер; Генрих фон Кюгельген; Selma Landesen; Густав Эмильевич Ливен; Франциска Лорч; Johannes von Maydell; Юлия фон Майдель; Александер фон Менгден; Фридрих Меттус; Юлиус Мейер; Кристоф Миквиц; Гарриет фон Миддендорф; Johann Heinrich Mädler; Минна Мядлер; Николай Неезе; Берта Нельтинг; Леопольд фон Пецольд; Николай фон Ребиндер; Franz Remy jun.; София фон Рейтерн; August Riecke; Рихард Розенберг; Hermann Samson von Himmelstiern; Габриэла фон Шлиппенбах; Хедда фон Шмид; Ханс Шмидт; Леопольд фон Шредер; Рудольф Сейберлих; Марта Зихманн; Франц Зинтенис-младший; Франц Зинтенис; Егор фон Сиверс; Theodor Stahl; Кристиан фон Штейн; Карл фон Штерн; Морис фон Штерн; Арнольд фон Тидебель; Adda von Tiesenhausen; Carl von Transehe; Oskar von Törne; Юлия фон Унгерн-Штернберг; Maria Vygrap-Weinberg; Рихард Валькер; Армин Вегенер; Август фон Вейраух; Adalbert Willigerode; Николай фон Вильм; Clara Wilpert; Андреас фон Витторф ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Антология ; Художественная литература
    Печатный текст ; Подлинник, Сборник D Est.A-1192
  • Der Engel
    Der Engel
    Марта Зихманн ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Перевод E D Est.A-1192
  • Zum Totenfest
    Zum Totenfest
    Марта Зихманн ; 1896
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник E D Est.A-1192

Ссылки

  • 1. Sünnikanne Jaunpilsi koguduse meetrikas 1855-1877, lk 291 (kaader 306), № 56 (1871). [Немецкий] ["Martha Mathilde, T. des Bixenschen Schullehrers Hans Sichmanns [und] dess. Ehefr. Johanna Caroline Elisabeth geb. Wilke, luth." sünd vkj. 2. juunil 1871, rist. vkj. 18. juunil 1871.]
  • 2. Surmakanne Jelgava Kolmainu koguduse (St. Trinitatis) meetrikas 1901, lk 20p-21 (kaader 22), № 60. [Русский] ["Марфа Матильда Зихманъ (Martha Mathilde Sichmann), домажн. учительница" suri vkj. 21. aug. 1901, maet. vkj. 25. aug. 1901; sünnikoht: "Бикстенъ"; vanus: "30", perekonnaseis: "девица", surmapõhjus: "нервная болезьнь".]

Вторичная литература

  • 1. Baltijas Vēstnesis 19. V 1889, nr 111, lk 2. [Латышский]
  • 2. Baltische Dichtungen. Hrsg. von Lucie von Staël-Holstein. Riga: L. Hoerschelmann, 1896, lk 421. [Немецкий]
  • 3. Düna-Zeitung 23. VIII 1901, nr 191, lk 4. (Surmakuulutus.) [Немецкий]
  • 4. Todtenliste. - Libausche Zeitung 3. IX 1901, nr 201, lk 3. („Martha Sichmann, † 21. August zu Mitau.“) [Немецкий]