Digitale Textsammlung älterer Literatur Estlands

Angaben

Aufsätze

• et

  Ülevaade

  Tõstamaa ja Kihnu, hilisema Hargla ja 1892. a-st kuni oma surmani Pihkva eesti luteri koguduse pastori Wilhelm Gotthilf Robert Adelbert Christiani (1831–1895) ja tema abikaasa Wilhelmine Henriette Sophie (snd. Dell) poeg. Sai koolihariduse Viljandis Liivimaa maagümnaasiumis 1882–1890, seejärel õppis Tartu ülikoolis klassikalist filoloogiat 1891–1895.

  Töötas pärast õpinguid Bessaraabias (Moldovas) Chișinăus tõlkijana. 1898 suundus Peterburi, kus töötas ajalehe St.-Petersburger Zeitung toimetuses 1899–1903, avaldades teatrikriitikat ja tõlkeid vene keelest. 1903 kuulas Saksamaal Berliini ülikoolis loenguid filosoofiast, 1906 kaitses Berliinis väitekirja („Über das Eindringen von Fremdwortern in die russische Schriftsprache des 17. und 18. Jahrhunderts“). Valiti Poseni (Poznańi) ülikooli vene ja poola keele ning kirjanduse õppejõu kohale, töötas selles ametis 1910–1914. Surmaaeg ja -koht oletuslikud.

  Vahur Aabrams

Texte

• 
  Baltische Dichtungen
  Lucie von Staël-Holstein; Alexis Adolphi; Viktor von Andrejanoff; Andreas Ascharin; Alma Auster; Nicolai Baumbach; Karl Ernst von Baer; Heinrich Blumenthal; Heinrich Bosse; Harald von Brackel; Roman Freiherr von Budberg-Bönninghausen; Max Gregor Cambecq; Marie Carlblom; Wilhelm Christiani; Elisabeth von Clodt-Jürgensburg; Friedrich Cziesch; Antonie von Cube; Wilhelm Daudert; Friedrich von Ditmar; Alberta Dreyersdorff; Guido Eckardt; Wilhelmine Ederberg; Helene von Engelhardt; Karl Baron von Fircks; Carl Fowelin; Walter von Gaffron; August von Gernet; Constantin Glitsch; Lina Goebel; Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss; Gustav Eduard Grunwaldt; Elisabeth von Guzkowski; Maximilian von Güldenstubbe; Otto Harnack; Robert Hasserberg; Robert von Hirschheydt; Mia Holm; Friedrich von Hoyningen-Huene; Carl Hunnius; Auguste Häussler; Hanna Hörschelmann; August Iken; Agnes von Johannsohn; August von Johannsohn; Moritz Kerkovius; Gustav Heinrich Kirchenpauer; Leo Knappe; Ferdinand Kolberg; Eberhard Kraus; Theodor Krenkel; Elisar von Kupffer; Heinrich von Kügelgen; Selma Landesen; Gustav von Lieven; Franziska Lortsch; Johannes von Maydell; Julia von Maydell; Alexander von Mengden; Friedrich Mettus; Julius Meyer; Christoph Mickwitz; Harriet von Middendorff; Johann Heinrich Mädler; Minna Mädler; Nikolaus Neese; Bertha Noelting; Leopold von Pezold; Nikolai Graf Rehbinder; Franz Remy jun.; Sophie von Reutern; August Riecke; Richard Rosenberg; Hermann Samson von Himmelstiern; Gabriele von Schlippenbach; Hedda von Schmid; Hans Schmidt; Leopold von Schroeder; Rudolf Seuberlich; Martha Sichmann; Franz Sintenis jun.; Franz Sintenis; Jegór von Sivers; Theodor Stahl; Christian von Stein; Carl von Stern; Maurice von Stern; Arnold von Tideböhl; Adda von Tiesenhausen; Carl von Transehe; Oskar von Törne; Julie von Ungern-Sternberg; Maria Vygrap-Weinberg; Richard Walcker; Armin Wegener; August von Weyrauch; Adalbert Willigerode; Nikolai von Wilm; Clara Wilpert; Andreas von Wittorf ; 1896
  Deutsch ; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
  Lyrik ; Anthologie ; Belletristik
  Gedruckter Text ; Original, Sammlung D Est.A-1192
• 
  Schlummerlied
  Wilhelm Christiani ; 1896
  Deutsch ; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
  Lyrik ; Gedicht ; Belletristik, Weltliche Literatur
  Gedruckter Text ; Original E D Est.A-1192

Links

• 1. Väljavõte sünnikandest Tõstamaa koguduse meetrikas. [Deutsch] ["Wilhelm Arnold Alexander Christiani" sünd. vkj. 14. nov. 1871 Tõstamaa pastoraadis, rist. vkj. 14. dets. 1871; vanemad: "Vater: Wilhelm Chistiani Pastor zu Testama und Kühno; Mutter: Wilhelmine, geborene Dell".]
• 2. EAA.402.2.3759 [Russisch] [Acta des Conseils der Kaiserlichen Universität zu Dorpat betreffend Wilhelm Arnold Alexander Christiani. Angefangen d. 24 Janr. 91.]
• 3. EAA.402.2.3760 [Russisch]
• 4. Wikipedia [Polnisch]
• 5. Сотрудники РНБ — деятели науки и культуры [Russisch]
• 6. Schaller, Helmut Wilhelm. Anzätze slawischer Studien an der Königlichen Akademie in Posen: 1903-1919. - Slavica Litterarioa Supplementum 2, 2012. [Deutsch]
• 7. Erik-Amburger-Datenbank [Deutsch]

Sekundärliteratur

• 1. † Pastor Wilhelm Christiani. - Düna-Zeitung 14. VII 1895, nr 157, lk 1. [Deutsch]
• 2. Rigasche Zeitung 7. III 1909, nr 54, lk 7. [Deutsch]
• 3. Tõstamaa kiriku 175 a. juubel. - Eesti Kirik, 6. X 1938, nr 40, lk 2. [Estnisch]
• 4. Führer durch Pleskau / [Zsgest. von Wilhelm Arnold Christiani] Führer durch Pleskau / [Zsgest. von Wilhelm Arnold Christiani] Führer durch Pleskau. [Koost. Wilhelm Arnold Christiani]. [s. l.]: [s. n.] (Wilna: Wilnaer Zeitung), 1918. [Deutsch]
• 5. Die evangelischen Prediger Livlands bis 1918. Hrsg. von Martin Ottow und Wilhelm Lenz. Köln/Wien: Böhlau, 1977, S. 196. [Deutsch]