Digitale Textsammlung älterer Literatur Estlands

 et de ru en
Startseite
  • Texte
  • Autoren
  • Einführung
  • Redaktion
  • Förderer und Freunde
  • Aktuell
  • Suche
  • Alle EEVA-Autoren
  • 13.–16. Jh. ("Ordenszeit")
  • 17. Jh. ("Schwedische Zeit")
  • 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
05/13/26 enthält EEVA 7876 Texte (davon 7790 digitalisiert) von 1125 AutorInnen, insgesamt 173151 gescannte Textdetails.
Permanentlink zum/r Autor/in ⬈

Nikolai David Hermann Mühlberg (1810 – 1855)

Übersetzer (aus dem Russischen und Finnischen ins Estnische und aus dem Estnischen ins Deutsche) (v.a. russisch-orthodoxe Schriften) und Herausgeber; Philologe; Sprachforscher; Mitglied der Gelehrten estnischen Gesellschaft; Hauslehrer (in St. Petersburg)

Inhaltsverzeichnis

  • 1. Angaben
  • 2. Texte
  • 3. Sekundärliteratur

Angaben

Geburtsort: Dorpat (Livland)
Geburtsdatum (n.St./a.St.): 06/08/1810 / 05/27/1810
Sterbeort: Sankt Petersburg
Sterbedatum (n.St./a.St.): 01/08/1855 / 12/27/1854
Geschlecht: Mann
Sprachen: Estnisch, Deutsch
Namensform: Nikolai David Hermann Mühlberg

Texte

  • Ma ja Saksa keli kõnned
    Ma ja Saksa keli kõnned
    Nikolai David Hermann Mühlberg ; Dorpat (Livland) ; 1845
    Estnisch, Deutsch ; 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
    Epik ; Wörterbuch, Lehrbuch, Erzählung ; Weltliche Literatur, Unterrichtsliteratur, Linguistik, Sachliteratur
    Gedruckter Text ; Original, Übersetzung E D R A-138

Sekundärliteratur

  • 1. Annus, Endel. Mida kirjutati Tartu suurkoolist maarahvale XIX sajandi esimesel poolel. - Keel ja Kirjandus 1982, nr 11, lk 596-600. [Estnisch]
  • 2. Eestikeelne raamat 1525-1850 = Estnisches Buch 1525-1850 = Estonian book 1525-1850. Toim. E. Annus. Tallinn : [Eesti Teaduste Akadeemia Kirjastus], 2000, lk 641. [Estnisch]
  • 3. Lepik, M. [= M.L.] Mühlberg, Nikolai David Hermann. - Eesti biograafiline leksikon. Täiendusköide. Saku : Mart Tamberg, 2002 (Tartu; Tallinn: Loodus, 1940), lk 174-175. [Estnisch]