Digital Text Repository for Older Estonian Literature

 et de ru en
Home
  • Texts
  • Authors
  • Introduction
  • Workgroup
  • Supporters
  • News
  • Search
  • All EEVA authors
  • 13th-16th century (“rule of German military orders”)
  • 17th century (“Swedish rule”)
  • 18th-19th century (“Russian rule”)
As of 05/14/26 EEVA contains 7876 texts (7790 digitised) from 1125 authors, the total of 173151 scanned text files.
Permanent link to the author ⬈

Nikolai David Hermann Mühlberg (1810 – 1855)

Tõlkija (vene ja soome keelest eesti keelde ja eesti keelest saksa keelde) (eriti vene õigeusu teosed) ja väljaandja; filoloog; keeleteadlane; Õpetatud Eesti Seltsi liige; koduõpetaja (Peterburis)

Contents

  • 1. General data
  • 2. Texts
  • 3. Secondary literature

General data

Place of birth: Tartu (Livonia)
Date of birth (N.S./O.S.): 06/08/1810 / 05/27/1810
Place of death: Saint Petersburg
Date of death (N.S./O.S.): 01/08/1855 / 12/27/1854
Sex: Male
Languages: Estonian, German
Different version of name: Nikolai David Hermann Mühlberg

Texts

  • Ma ja Saksa keli kõnned
    Ma ja Saksa keli kõnned
    Nikolai David Hermann Mühlberg ; Tartu (Livonia) ; 1845
    Estonian, German ; 18th-19th century (“Russian rule”)
    Prose ; Dictionary, Textbook, Short story ; Secular literature, Educational literature, Linguistics, Non-fiction
    Printed text ; Original, Translation E D R A-138

Secondary literature

  • 1. Annus, Endel. Mida kirjutati Tartu suurkoolist maarahvale XIX sajandi esimesel poolel. - Keel ja Kirjandus 1982, nr 11, lk 596-600. [Estonian]
  • 2. Eestikeelne raamat 1525-1850 = Estnisches Buch 1525-1850 = Estonian book 1525-1850. Toim. E. Annus. Tallinn : [Eesti Teaduste Akadeemia Kirjastus], 2000, lk 641. [Estonian]
  • 3. Lepik, M. [= M.L.] Mühlberg, Nikolai David Hermann. - Eesti biograafiline leksikon. Täiendusköide. Saku : Mart Tamberg, 2002 (Tartu; Tallinn: Loodus, 1940), lk 174-175. [Estonian]