et de ru en
Главная

Карл Эдуард Мальм (1837 – 1901)

Luuletõlkija (saksa ja vene keelest eesti keelde) ja koolikirjanik; vaimulik (Rapla pastor); Jacob Johann Malmi poeg

Содержание

Общие данные

Место рождения: Таллинн/Ревель (Эстляндия)
Дата рождения (новый стиль/старый стиль): 02/22/1837 / 02/10/1837
Место смерти: Рапла (Эстляндия)
Дата смерти (новый стиль/старый стиль): 01/14/1901 / 01/01/1901
Пол: Мужской
Язык: Эстонский
Написания имени: Карл Эдуард Мальм; Karl Eduard Malm; K. Malm

Замечания

Õppis Tartu ülikoolis 1855–1856 filoloogiat, 1856–1860 ja 1861 teoloogiat. 1864. aastast Rapla pastor. 1878. aastast Lääne-Harju praost. 1888. aastast Õpetatud Eesti Seltsi auliige. Tõlkinud eesti keelde muu hulgas Friedrich Schilleri luuletuse “Das Lied von der Glocke” (“Kella-laul”).

Тексты

  • Laulud ja Loud [1]
    Laulud ja Loud [1]
    Карл Эдуард Мальм ; Таллинн/Ревель (Эстляндия) ; Franz Kluge ; 1874
    Эстонский ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Проза, Поэзия ; Учебная книга, Хрестоматия ; Художественная литература, Светская литература, Школьная литература
    Печатный текст ; Подлинник, Перевод D B 585a
  • Laulud ja Loud [3]
    Laulud ja Loud [3]
    Карл Эдуард Мальм ; Таллинн/Ревель (Эстляндия) ; 1884
    Эстонский ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Проза, Поэзия ; Учебная книга, Хрестоматия ; Художественная литература, Светская литература, Школьная литература
    Печатный текст ; Подлинник D B 585(i)
  • Wana ja Uut
    Wana ja Uut
    Карл Эдуард Мальм ; Таллинн/Ревель (Эстляндия) ; Lindforsi pärijad ; 1870
    Эстонский ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Проза, Поэзия ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник, Сборник D ÕES 1531

Иллюстрации

  • Carl Eduard Malm
    Carl Eduard Malm
    Источник: TÜR fotokogu
    Указатель: Fo 2244A
    [image/jpeg] [262x400px]

Ссылки

Вторичная литература

  • 1. Deutschbaltisches Biographisches Lexikon 1710–1960. Hrsg. von Wilhelm Lenz. Wedemark: Verlag Harro von Hirschheydt, 1998, S. 483-484. [Немецкий]
  • 2. Eesti kirjanduse ajalugu viies köites. 2. köide: XIX sajandi teine pool. Peatoim. Endel Sõgel. Toim. Endel Nirk. Tallinn: Eesti Raamat, 1966, lk 33, 177-180, 232, 233. [Эстонский]
  • 3. Eesti kirjanduslugu. Koostanud Epp Annus, Luule Epner, Ants Järv jt. Tallinn: Koolibri, 2001, lk 77, 89, 125. [Эстонский]
  • 4. Kalda, M. Malm, Carl (Karl) Eduard. - Eesti kirjanike leksikon. Koost. Oskar Kruus ja Heino Puhvel. Toim. Heino Puhvel. Tallinn: Eesti Raamat, 2000, lk 320. [Эстонский]
  • 5. Talve, Ilmar. Eesti kultuurilugu. Keskaja algusest Eesti iseseisvuseni. 2. tr. Tartu: Ilmamaa, 2005, lk 462, 465. [Эстонский]
  • 6. Tooras, M. [= M. T.] Malm, Carl Eduard. – Eesti biograafiline leksikon. Saku: Mart Tamberg, 2001 (Tartu: Loodus, 1926–1929), lk 286. [Эстонский]

Сопряженные авторы