et de ru en
Главная

Рейнхольд Иоганн Винклер (1767 – 1815)

Писатель, поэт, священник

Содержание

Общие данные

Место рождения: Таллинн/Ревель (Эстляндия)
Дата рождения (новый стиль/старый стиль): 01/23/1767 / 01/12/1767
Место смерти: Таллинн/Ревель (Эстляндия)
Дата смерти (новый стиль/старый стиль): 02/05/1815 / 01/24/1815
Пол: Мужской
Языки: Эстонский, Немецкий
Написания имени: Рейнхольд Иоганн Винклер; Reinhold Johann Winckler; R. J. Winkler

Статьи

  • et ru

    Обзор

    Биография

    Рейнхольд Иоганн Винклер родился 12 (23) января 1767 года в Таллине (Reval) в семье церковного настоятеля. В 1785–1788 гг. он изучал в Иене теологию, затем некоторое время работал домашним учителем в Северной Эстонии. В 1793 году он сделался ректором немецкой школы в Москве, в 1795 – пастором прихода Юри (St. Jürgens). В 1810–1815 гг. он служил настоятелем Домского собора Таллина, помимо этого Винклер был ассистентом Эстляндской консистории. Винклер умер 24 января (5 февраля) 1815 года в Таллине.

    Литературная деятельность

    Хотя Винклер издавал и переводы о христианском вероисповедании и опубликовал сборник переводных духовных песен „Jummala-sanna laulud“ (1816) (появились в том же году и в пятой тетради „Beiträge“ Иоганна Генриха Розенплентера), эстонские литературоведы интересовались им в первую очередь как светским поэтом. По словам Аарне Винкеля это первый эстоноязычный поэт, чье имя дошло до читателя (Винкель 1970, стр. 94). В 1807 году Винклер издал созданный годом назад сборник песен „Eesti-ma Ma-wäe söa-laulud“, которые были задуманы для поддержания военного духа земельной милиции, сформированной для сопротивления Наполеону (на юге Эстонии военные песни издавал Фридрих Давид Ленц). Сборник содержит пять военных песен, восходящих к немецким образцам (К. Овербек, М. Клаудиус, К. Ф. Шубарт). Оценка эстетического уровня песен колебалась, но некоторые из них оказались довольно-таки мелодичными и были опубликованы и позднее, например, „Nüüd, mehhed, olge tuggewad“ в хрестоматии К. Р. Якобсона.

    Гораздо более ценным чем военные песни считался опубликованный посмертно сборник „Juttud“ (1816). Он содержит 12 лиро-эпических текстов, большей частью басен, но и баллады, несколько элегий и философских од. В этом сборнике Винклер исходил из подражания немецким образцам (К. Ф. Геллерт, Я. В. Л. Глейм, М. Г. Лихтвер, Г. А. Бюргер). Особенное внимание привлекло к себе 12-строфное философское размышление „Kahhesuggune innimeste surus“, в котором прославляют вместо внешнего блеска и положения заработанное тихим и основательным трудом величие. Винкелра считают основателем жанра стихотворной басни на североэстонском языке (на южноэстонском языке ее основали Георг Готфрид Марпупрг и Густав Адольф Ольдекоп).

    Кайрит Каур

Тексты

Вторичная литература

  • 1. Deutschbaltisches Biographisches Lexikon 1710–1960. Hrsg. von Wilhelm Lenz. Wedemark: Verlag Harro von Hirschheydt, 1998, S. 870. [Немецкий]
  • 2. Annus, Endel. Gresseli kalendri autorid 1805-1868. - Keel ja Kirjandus 1973, nr 12, lk 725-731. [Эстонский]
  • 3. Eesti Entsüklopeedia, 14 : Eesti Elulood. Toim. Ülo Kaevats. Tallinn: Eesti Entsüklopeediakirjastus, 2000, lk 614. [Эстонский]
  • 4. Eesti kirjanduse ajalugu. I köide. Toim. A. Vinkel. Tallinn: Eesti Raamat, 1965, lk 256, 292, 296, 297-299, 301, 303, 332, 350, 395, 397, 462. [Эстонский]
  • 5. Eesti kirjanduslugu. Koostanud Epp Annus, Luule Epner, Ants Järv jt. Tallinn : Koolibri, 2001, lk 56. [Эстонский]
  • 6. Gottzmann, Carola L.; Hörner, Petra. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 3: N-Z. Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2007, S. 1415-1416. [Немецкий]
  • 7. Hasselblatt, Cornelius. Geschichte der estnischen Literatur. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin–New York: Walter de Gruyter, 2006, S. 190 f. [Немецкий]
  • 8. Hermann, Karl August. R. J. Winkler. – Eesti kirjanduse ajalugu esimesest algusest meie ajani. Kirjutanud ja kokku seadnud K. A. Hermann. Jurjewis-Tartus, 1898, lk 291-294. [Эстонский]
  • 9. Kampmann, Mihkel. Reinhold Johann Winkler. – Eesti kirjanduseloo peajooned. 1. jagu . Näidete varal seletanud M. Kampmann. Tallinn: A. Busch, 1912, lk 250-254. [Эстонский]
  • 10. Napiersky, C.[arl] E.[duard], Beise, Theodor. Nachträge und Fortsetzung, Bd. 2. Mitau : Steffenhagen und Sohn 1861, S. 277. [Немецкий]
  • 11. Recke, Johann Friedrich von ; Napiersky, Karl Eduard [Bearb.] 1832. Winkler (Reinhold Johann). – Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrtenlexikon der Provinzen Livland, Ehstland und Kurland. Vierter Band. S - Z. Mitau : Steffenhagen u. Sohn, S. 533-534. [Немецкий]
  • 12. Ridala, Villem. Reinhold Johann Winkler. – Eesti kirjanduse ajalugu koolidele. I jagu, II vihik. Tartu: Noor-Eesti, 1925, lk 173-174. [Эстонский]
  • 13. Saareste, A. ; Noor, S. Winckler, Reinhold Johann. – Eesti biograafiline leksikon. Toim. A. R. Cederberg ... [et al.]. I, A – L. Tartu: Loodus, 1926-1929, lk 589. (Akadeemilise Ajaloo-Seltsi toimetused II = Academicae Societatis historicae scripta II. Estonia) [Эстонский]
  • 14. Saareste, Andrus; Noor, Saima [= A. S-te; S. N.]. Winckler, Reinhold Johann. - Eesti biograafiline leksikon. Saku: Mart Tamberg, 2001 (Tartu: Loodus, 1926-1929), lk 564. [Эстонский]
  • 15. Talve, Ilmar. Eesti kultuurilugu. Keskaja algusest Eesti iseseisvuseni. 2. tr. Tartu: Ilmamaa, 2005, lk 263, 272, 275. [Эстонский]
  • 16. Vinkel, Aarne. Reinhold Johann Winkler. – Eesti kirjanduse ajalugu I. Tallinn: Eesti Riiklik Kirjastus, 1965, lk 297-299. [Эстонский]
  • 17. Vinkel, Aarne. Eesti rahvaraamat. Ülevaade XVIII ja XIX sajandi lugemisvarast. Tallinn: Eesti Raamat, 1966, lk 64-66. [Эстонский]
  • 18. Vinkel, Aarne. Kirjandus, aeg, inimene. Uurimusi ja artikleid. Tallinn: Eesti Raamat, 1970, lk 91-95. [Эстонский]
  • 19. Vinkel, A. Winkler (Winckler), Reinhold Johann. – Eesti kirjanike leksikon. Koost. O. Kruus ja H. Puhvel. Toim. H. Puhvel. Tallinn: Eesti Raamat, 2000, lk 678. [Эстонский]