Электронная библиотека старинной литературы Эстонии

 et de ru en
Главная
  • Тексты
  • Авторы
  • Обзор
  • Рабочий коллектив
  • Спонсоры
  • Объявления
  • Поиск
  • Все авторы проекта EEVA
  • 13-16 вв. («Орденский период»)
  • 17 в. («Шведское время»)
  • 18-19 вв. («Русское время»)
EEVA содержит на 05/14/26 текстов: 7876 (оцифрованных: 7790), авторов: 1125, всего сканированных единиц текста: 173151.
Ссылка на автора ⬈

София Шварц (1754 – 1789)

Поэт, автор дневников

Содержание

  • 1. Общие данные
  • 2. Статьи
    • 2.1. Обзор
  • 2. Тексты
  • 3. Иллюстрации
  • 4. Ссылки
  • 5. Вторичная литература
  • 6. Сопряженные авторы

Общие данные

Место рождения: Яунауце (Курляндия)
Дата рождения (новый стиль/старый стиль): 06/28/1754 / 06/17/1754
Место смерти: Хальберштадт
Дата смерти (новый стиль/старый стиль): 10/26/1789 / 10/15/1789
Пол: Женский
Язык: Немецкий
Написания имени: София Шварц; Sophie Agnes Schwarz; Sophie Agnes Becker; Sophie Schwartz; Sophie; Sophia; Madame Schwartz, geborne Becker

Статьи

  • et ru

    Обзор

    Биография

    София Шварц родилась 17 июня 1754 года в Яунауце (Neu-Autz) недалеко от Салдуса (Frauenburg) в семье курляндского пастора Ульриха Готлоба Беккера и Софии Вероники (урожденной Луттер). Получив начальное образование дома, где воспитывался и ее старший брат, поэт и пастор Бернхард Готлиб Беккер. Друзьями детства Шварц были жившие по соседству в имении фон Медемов в Вецауце (Alt-Autz) будущая писательница Элиза фон дер Реке и ее младшая сестра (Анна Шарлотта) Доротея, ставшая последней герцогиней Курляндии.

    Литературная деятельность

    В 1784-86 гг. Шварц находилась в качестве спутницы Элизы фон дер Реке в Германии, ведя согласно моде века просвещения дневник. Во время путешествия познакомилась в сельском имении немецкого литератора Л.Ф.Г. фон Гекинка с его кузеном, интересовавшимся литературой юристом Иоганном Людвигом Шварцем (1759-1830), за которого вышла замуж после смерти своих родителей в 1787 году в Митаве (Mitau, Jelgava). София переехала к мужу в Хальберштадт. Там она тесно вращалась в местных литературных кругах, в центре которых находился уже пожилой немецкий автор анакреонтических стихотворений И.В.Л. Глейм. Наряду с Ф.Г. Клопштоком и Гекинком «папаша» Глейм был одним из литературных образцов молодой курляндки.

    Шварц умерла 26 октября 1789 года в Хальберштадте через несколько дней после рождения своего первенца.

    После смерти Шварц ее муж издал в 1790 году поэтический сборник „Elisens und Sophiens Gedichte“, куда вошли стихи Софии и Элизы фон дер Реке, а через год переработанный им дневник о путешествии в Германию в 1784-86 гг. под названием „Briefe einer Curländerinn“. Дневник путешествия издали в оригинальном виде только в 1884 году в издании „Vor hundert Jahren“.

    Являющаяся наряду с Элизой фон дер Реке одной из первых писательниц в Прибалитке София Шварц сделала значительный вклад в духовную эмансипацию своих современниц.

    Вахур Аабрамс

Тексты

  • Abschied an Wülferode
    Abschied an Wülferode
    София Шварц ; Таллинн/Ревель (Эстляндия) ; Franz Kluge ; 1895
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература, Женская литература
    Печатный текст ; Подлинник E D Est. A-1757
  • Abschiedslied an Wülferode
    Abschiedslied an Wülferode
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Am Sterbetage unsers Freundes Herrn Hofrath Schwander
    Am Sterbetage unsers Freundes Herrn Hofrath Schwander
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An Elisen
    An Elisen
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An Elisens Geburtstage in einem Zirkel von Freunden gesungen
    An Elisens Geburtstage in einem Zirkel von Freunden gesungen
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Песня ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An Gesners Asche
    An Gesners Asche
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An Vater Gleim, bey Uebersendung eines Paars Strumpfbänder
    An Vater Gleim, bey Uebersendung eines Paars Strumpfbänder
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An den Nussbaum, woraus Göckingks Schreibtisch gezimmert ist
    An den Nussbaum, woraus Göckingks Schreibtisch gezimmert ist
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • An mein Vaterland
    An mein Vaterland
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Anakreons Erscheinung
    Anakreons Erscheinung
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort an Elisa
    Antwort an Elisa
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort an Herrn Kanonikus Gleim
    Antwort an Herrn Kanonikus Gleim
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort an Herrn Kriegs-Sekretair Schmidt
    Antwort an Herrn Kriegs-Sekretair Schmidt
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort an Herrn Tiedge
    Antwort an Herrn Tiedge
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort bey Uebersendung einer Porcellanen Tasse. Am 9ten März 1785
    Antwort bey Uebersendung einer Porcellanen Tasse. Am 9ten März 1785
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Antwort von Sophiens Hand
    Antwort von Sophiens Hand
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Arindas
    Arindas
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Проза ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник E D
  • Beym Anblick des Sternenhimmels
    Beym Anblick des Sternenhimmels
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Briefe einer Curländerinn
    Briefe einer Curländerinn
    София Шварц ; Берлин ; 1791
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Дневник, Путевые заметки ; Сентиментализм ; Художественная литература, Светская литература, Женская литература
    Печатный текст ; Подлинник E D Est. A-11245
  • Der Abendstern.
    Der Abendstern.
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Elisens und Sophiens Gedichte
    Elisens und Sophiens Gedichte
    Элиза фон дер Реке; София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Сборник стихов ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник, Сборник E D XIV 1724
  • Empfindungen bey der Wiege des Erbprinzen von Kurland
    Empfindungen bey der Wiege des Erbprinzen von Kurland
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихотворение на случай ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Epistel an Herrn Kanonikus Gleim
    Epistel an Herrn Kanonikus Gleim
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение, Стихи на случай, Письмо, Послание ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Morgenlied
    Morgenlied
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Von der Laurentius-Kapelle zu Karlsbad
    Von der Laurentius-Kapelle zu Karlsbad
    София Шварц ; Берлин ; Friedrich Vieweg sen. ; 1790
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Поэзия ; Стихотворение ; Художественная литература, Светская литература
    Печатный текст ; Подлинник D XIV 1724
  • Vor hundert Jahren
    Vor hundert Jahren
    София Шварц ; Штутгарт ; 1884
    Немецкий ; 18-19 вв. («Русское время»)
    Проза ; Дневник, Путевые заметки ; Романтизм, Сентиментализм
    Печатный текст ; Подлинник E D XIIIa 1941:11172

Иллюстрации

  • Sophie Schwarz
    Sophie Schwarz
    [image/jpeg] [384x453px]

Ссылки

  • 1. Allgemeine Deutsche Biographie Bd. 33 (S. 249-251) [Немецкий] [Lühibiograafia (Diederichs)]
  • 2. Allgemeine Literaturzeitung, Jg. 1791, Bd. 4, Nr. 350, S. 685-687. [Немецкий] [Arvustus tekstile: [Schwarz, Sophie]. Briefe einer Curländerinn auf einer Reise durch Deutschland / [von Sophie Schwarz, geb. Becker]. [Hrsg.: Joh. Ludw. Schwarz]. Th. 1-2. Berlin: Vieweg, 1791.]
  • 3. Grotthuss, Jeannot Emil Freiherr von. Das Baltische Dichterbuch. Eine Auswahl deutscher Dichtungen aus den Baltischen Provinzen Rußlands mit einer litterarhistorischen Einleitung und biographisch-kritischen Studien. 2. Aufl. Reval : Franz Kluge, 1895, S. 457. [Немецкий]
  • 4. Википедия [Немецкий]

Вторичная литература

  • 1. Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrtenlexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland. Hrsg. von Johann Friedrich von Recke, Karl Eduard Napiersky. Bd. 4. Mitau : Steffenhagen und Sohn 1832, S. 164-165 ; Napiersky, C.[arl] E.[duard], Beise, Theodor. Nachträge und Fortsetzung, Bd. 2. Mitau : Steffenhagen und Sohn 1861, S. 187. [Немецкий]
  • 2. Deutschbaltisches Biographisches Lexikon 1710–1960. Hrsg. von Wilhelm Lenz. Wedemark: Verlag Harro von Hirschheydt, 1998, S. 714. [Немецкий]
  • 3. D. H. Sophiens Denkmal. Elisen, der Freundinn Sophiens gewidmet. – Deutsche Monatsschrift. Bd. 1. Berlin : Friedrich Vieweg sen. 1790, S. 67–70. [Немецкий]
  • 4. Gökingk [, Leopold Friedrich Günther von]. Sophiens Charakter. – Deutsche Monatsschrift. Bd. 1. Berlin : Friedrich Vieweg sen. 1790, S. 71–79. [Немецкий]
  • 5. Gottzmann, Carola L.; Hörner, Petra. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 3: N-Z. Berlin-New York: Walter de Gruyter, 2007, S. 1178-1179. [Немецкий]
  • 6. Grotthuss, Jeannot Emil Freiherr von. Das Baltische Dichterbuch. Eine Auswahl deutscher Dichtungen aus den Baltischen Provinzen Russlands mit einer litterarhistorischen Einleitung und biographisch-kristischen Studien. Reval: Verlag von Franz Kluge, 1894, S. 398-399. [Немецкий]
  • 7. Grotthuss, Jeannot Emil Freiherr von. Das Baltische Dichterbuch. Eine Auswahl deutscher Dichtungen aus den Baltischen Provinzen Rußlands mit einer litterarhistorischen Einleitung und biographisch-kritischen Studien. 2. Aufl. Reval : Franz Kluge, 1895, S. 457. [Немецкий]
  • 8. Karo, G., Geyer, M. Einleitung. – Vor hundert Jahren. Elise von der Reckes Reisen durch Deutschland 1784–86 nach dem Tagebuche ihrer Begleiterin Sophie Becker. Hrsg. von G. Karo u. M. Geyer. Stuttgart : Spemann (= Collection Spemann 61), S. 5–8. [Немецкий]
  • 9. Kaur, Kairit. Baltisaksa naiste juhuluulest XVII sajandi keskpaigast XVIII sajandi lõpuni. - Keel ja Kirjandus 2009, nr 1, lk 11-32. [Эстонский]
  • 10. Redlich, May. Lexikon deutschbaltischer Literatur. Eine Bibliographie. Hrsg. von der Georg-Dehio-Gesellschaft. Verlag Wissenschaft und Politik, Berend von Nottbeck : Köln, 1989, S. 292. [Немецкий]
  • 11. Wilpert, Gero von. Deutschbaltische Literaturgeschichte. München: C. H. Beck: 2005, S. 125, 127. [Немецкий]

Сопряженные авторы

  • Бернхард Беккер (* 01/09/1751 – † 02/10/1821) D