Digitale Textsammlung älterer Literatur Estlands

 et de ru en
Startseite
  • Texte
  • Autoren
  • Einführung
  • Redaktion
  • Förderer und Freunde
  • Aktuell
  • Suche
  • Alle EEVA-Texte
  • 13.–16. Jh. ("Ordenszeit")
  • 17. Jh. ("Schwedische Zeit")
  • 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
05/13/26 enthält EEVA 7876 Texte (davon 7790 digitalisiert) von 1125 AutorInnen, insgesamt 173151 gescannte Textdetails.
Permanentlink zum Text ⬈

Eestirahwa Ennemuistesed jutud (1866)

Inhaltsverzeichnis

  • 1. Titel
  • 2. Autor
  • 3. Erscheinungsvermerk
  • 4. Übersetzung
  • 5. Enthält:
  • 6. Stichworte
  • 7. Sekundärliteratur
  • 8. Verwandte Texte
  • 9. Inhalt
  • 10. Blättern

Titel

Voller Titel: Eestirahwa Ennemuistesed jutud. Rahwa suust korjanud ja üleskirjutanud Fr. R. Kreutzwald. Helsingi linnas, Soome-maa Kirja-seltsi kirjadega trükkitud 1866 aastal.
Kurztitel: Eestirahwa Ennemuistesed jutud
Paralleltitel: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Toimituksia. 42 Osa. Helsingissä, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa. 1866.

Autor

  • Friedrich Reinhold Kreutzwald - Schriftsteller(in) [Fr. R. Kreutzwald]

Erscheinungsvermerk

Erscheinungsort: Helsinki (Helsingfors) [Helsingi linnas]
Verlag: [Soome-maa Kirja-seltsi kirjadega trükkitud]
Erscheinungsdatum: 1866 [1866]
Auflagenart: Erstausgabe
Seitenzahl: XI, 368 lk
Textform: Gedruckter Text
Texttyp: Original, Sammlung
Sprache: Estnisch
Literaturgeschichtliche Periode: 18.–19. Jh. ("Russische Zeit")
Signatur: R A-19909 (Tartu täielik kataloog)

Übersetzung

  • Estnische Märchen Ferdinand Löwe; Anton Schiefner ; Dorpat (Livland), Halle (Saale) ; 1869 – 1881 ; Deutsch D

Enthält:

  • Aruline naise truuus Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Emmujärw ja Wirtsjärw Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Helde puurajuja Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Hädaohust peasnud kuningapoeg saab wendadele peastjaks Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Julge rehepap Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kabeli ehitamine Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kaksteistkümme tütart Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kergejalgne kuningatütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kiwialuste ristitütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kodukäijate küt Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kotka küüsist peastetud kuningapoeg Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kuda seitse rätsepa Turgi sõtta lähäwad Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kuda üks kuningapoeg karjapoisikese põlwes üleskaswis Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kuda üks kuningatütar seitse aastat oli maganud Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kuda üks waenelaps kogemata õnne leidis Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kullakedrajad Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kus Narwa endine warandus magab Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Kuuwalgel wihtlejad neitsid Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Küti kadunud õn Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Leitud laps Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Loppi ja Lappi Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Maa-alused Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Mereneitsike ja Palmse herra Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Miks Tallin ial walmis ei tohi saada Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Munast sündinud kuningatütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Naiste mõrtsukas Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Naljakas härja müümine Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Narwa kaupmehe tütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Nupu-mees Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Näki neitsi Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Nälja aja mälestuse kiwikuhjad Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Paigast läinud järweke Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Palmse herra peastab Tallinna waenlaste käest Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Palmse herrade warjaja waim Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Palmse prouade surma kuulutajad Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Paristaja poeg Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Parknaha kaupmees Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Pikjalg, Osawkäp ja Terawsilm Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Pikse pil Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Pilli Tiidu Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Porkuni preili Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Puulane ja Tohtlane Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Põhja kon Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Rohkest tasutud heategu Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Rõugutaja tütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Tark mees taskus Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Tontla mets Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Toolse rannamehe tütar Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Tuhka-Triinu Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Tänulik Kuninga poeg Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Udumäe kuningas Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Waeselapse käsikiwi Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Deutsch E D
  • Waskjalasilla piiga Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Winguw jalaluu Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Wägew wähk ja täitmata naine Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Wõlla-mehikesed Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Wõõras ema Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Ärjapõlwelaste riid Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Õnne rublatük Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Õnne-munake Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D
  • Öösesed kirikulised Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Helsinki (Helsingfors) ; 1866 ; Estnisch E D

Stichworte

Gattungstrias: Epik
Genre: Folklore, Volksbuch
Bereich: Belletristik, Weltliche Literatur

Sekundärliteratur

  • 1. Lukas, Liina. Kohapärimus baltisaksa ballaadis. – Vikerkaar 2011, nr 1-2, lk 139-150.

Verwandte Texte

  • Eesti rahva ennemuistsed jutud ja vanad laulud Friedrich Reinhold Kreutzwald ; Dorpat (Livland), Reval (Estland) ; Lindforsi pärijad, Heinrich Laakmann ; 1860 ; Estnisch E D
  • Livländisches Sagenbuch Friedrich Bienemann d. J. ; Reval (Estland) ; Franz Kluge ; 1897 ; Deutsch E D
  • Märchen und Sagen des estnischen Volkes Harry Jannsen ; Dorpat (Livland), Riga (Livland), Leipzig ; Nikolai Georg Kymmel, Heinrich Laakmann ; 1881 – 1888 ; Deutsch E D