Der Verbannte (1829)Title
Full title:
Der Verbannte. (Ссыльный) Von Georg Baron Rosen. (Aus dem Russischen übertragen von C. Jenny.)
Short title:
Der Verbannte
Imprint
Location of publishing:
Tallinn (Estonia)
Publication date:
1829
Edition:
1
Type of edition:
First edition
Form of the text:
Printed text
Type of the text:
Translation
Language:
German
Literary historical period:
18th-19th century (“Russian rule”)
MärkusedEsthona toimetaja Franz Schleicher joonealuses märkuses (lk 257) on lisatud: "Diese poetische Erzählung erschien mit anderen Original-Gedichten des rühmlich bekannten Herrn Verfassers, mit "Марина," (сельская повъесть) und Ксенiя годунова, in einem Bändchen zu Moskwa, (Москва, въ Типографiи Семена Селивановскаго. 1828) und ist ursprünglich in gereimten Versen geschrieben." ; venekeelne originaal ilmus ilmselt teoses: Три стихотворения (Москва, 1828) ; originaali autor: Georg Rosen ; tõlkija saksa keelde: C. Jenny [= Jenny Caplick?]. Koosneb tekstidest
|