Digital Text Repository for Older Estonian Literature

 et de ru en
Home
  • Texts
  • Authors
  • Introduction
  • Workgroup
  • Supporters
  • News
  • Search
  • All EEVA texts
  • 13th-16th century (“rule of German military orders”)
  • 17th century (“Swedish rule”)
  • 18th-19th century (“Russian rule”)
As of 05/13/26 EEVA contains 7876 texts (7790 digitised) from 1125 authors, the total of 173151 scanned text files.
Permanent link to the text ⬈

Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel (1829)

Contents

  • 1. Title
  • 2. Author
  • 3. Imprint
  • 4. Märkused
  • 5. Koosneb tekstidest
  • 6. Subject terms
  • 7. Contents
  • 8. Browsing

Title

Full title: Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel.
Short title: Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel

Author

  • Alexander Heinrich Neus - Translator [N.]

Imprint

Location of publishing: Tallinn (Estonia)
Publication date: 1829
Edition: 1
Type of edition: First edition
Form of the text: Printed text
Type of the text: Translation
Language: German
Literary historical period: 18th-19th century (“Russian rule”)
Call number: Est. A-2434 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Katkendid Per Daniel Amadeus Atterbom´i (1790-1855) rootsikeelse originaali "Lycksalighetens ö” (2 kd, 1824-27) tõlkest saksa keelde. Tõlge ilmus tervikuna: Heinrich Neus, Die Insel der Glückseligkeit : Sagenspiel in fünf Abenteuren. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1831-33 (2 kd, 294 lk). H. Neusi tõlge on teose esmatõlge saksa keelde.

Koosneb tekstidest

  • Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel [1] Alexander Heinrich Neus ; Tallinn (Estonia) ; Lindforsi pärijad ; 1829 ; German D
  • Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel [2] Alexander Heinrich Neus ; Tallinn (Estonia) ; Lindforsi pärijad ; 1829 ; German D
  • Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel [3] Alexander Heinrich Neus ; Tallinn (Estonia) ; Lindforsi pärijad ; 1829 ; German D
  • Aus Atterbom´s Glückseligkeitsinsel [4] Alexander Heinrich Neus ; Tallinn (Estonia) ; Lindforsi pärijad ; 1829 ; German D

Subject terms

Main type: Poetry, Drama
Genre: Drama, Fairy tale
Movement: Romanticism
Subject field: Fiction, Secular literature