Digital Text Repository for Older Estonian Literature

 et de ru en
Home
  • Texts
  • Authors
  • Introduction
  • Workgroup
  • Supporters
  • News
  • Search
  • All EEVA texts
  • 13th-16th century (“rule of German military orders”)
  • 17th century (“Swedish rule”)
  • 18th-19th century (“Russian rule”)
As of 05/13/26 EEVA contains 7876 texts (7790 digitised) from 1125 authors, the total of 173151 scanned text files.
Permanent link to the text ⬈

Frauentreue (1895)

Contents

  • 1. Title
  • 2. Author
  • 3. Imprint
  • 4. Märkused
  • 5. In:
  • 6. Subject terms
  • 7. Contents
  • 8. Browsing

Title

Full title: Frauentreue. 15. Jahrhundert.
Short title: Frauentreue

Author

  • Johannes de Livonia - Writer (Oletatav autor), Publisher (Oletatav autor) [Sine nomine]

Imprint

Location of publishing: Tallinn (Estonia)
Publisher: Franz Kluge
Publication date: 1895
Type of edition: First edition
No of pages: Lk 27-32
Form of the text: Printed text
Type of the text: Original
Language: German
Literary historical period: 13th-16th century (“rule of German military orders”)
Call number: Est. A-1757 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Umbkaudu a-st 1300 pärinev värssjutustus, 6 käsikirja, 335 v [lühendatud versioon]. Tõsise, traagilis-sentimentaalse alatooniga jutustus armastuse jõust. Rüütel püüab meeleheitlikult võita linnakodaniku naise armastust, kes on aga oma aabikaasale truu. Oma pühendumuse tõestamiseks võtab rüütel ette kahevõitluse ilma turviseta, seljas ainult siidist särk, ja saab surmavalt haavata. "Liivimaa kogumik" esitab loo lühendatud versiooni, mis lõpeb surnukeha ülesseadmisega kirikus. Teistes versioonides on säilinud ka lõpp, kus lahkunuga hüvasti jätma tulnud naine vastab rüütli ohvrile omapoolse ohvriga, loovutades surnukeha juures oma riided, ja langeb seejärel ka ise surnult maha. (Trükiväljaanne antud käsikirja järgi: Eschenburg (1799), 268-274. Kirjandus: Fischer (1968), 317; Ruh, Kurt (1980), „Frauentreue”, 2VL 2, 880-882 [seal ka viited ülejäänud kirjandusele]). -- Helen Kurss.

In:

  • Das Baltische Dichterbuch Jeannot Emil Freiherr von Grotthuss ; Tallinn (Estonia) ; Franz Kluge ; 1895 ; German E D

Subject terms

Main type: Poetry
Genre: Poem, Short story
Subject field: Fiction, Secular literature, Feminist literature