Digital Text Repository for Older Estonian Literature

 et de ru en
Home
  • Texts
  • Authors
  • Introduction
  • Workgroup
  • Supporters
  • News
  • Search
  • All EEVA texts
  • 13th-16th century (“rule of German military orders”)
  • 17th century (“Swedish rule”)
  • 18th-19th century (“Russian rule”)
As of 05/13/26 EEVA contains 7876 texts (7790 digitised) from 1125 authors, the total of 173151 scanned text files.
Permanent link to the text ⬈

Epigramme nach Owen (1846)

Contents

  • 1. Title
  • 2. Author
  • 3. Imprint
  • 4. Märkused
  • 5. Koosneb tekstidest
  • 6. Subject terms
  • 7. Related texts
  • 8. Contents
  • 9. Browsing

Title

Full title: Epigramme nach Owen.
Short title: Epigramme nach Owen

Author

  • Carl Petersen - Writer [Karl Petersen]

Imprint

Location of publishing: Riga (Livonia)
Publication date: 1846
Type of edition: First edition
No of pages: Lk 92-98
Form of the text: Printed text
Type of the text: Translation, Collection
Language: German
Literary historical period: 18th-19th century (“Russian rule”)
Call number: Est.A-2620 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Originaali autor: John Owen (1564–1622). - Karl Petersen’s poetischer Nachlass. Manuscript für seine Freunde. Cöln: Peter Hammer’s Erben, s. a. [= Riga: Nikolai Eduard Frantzen, 1846], S. 92-98.

Koosneb tekstidest

  • An die Entfernte Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen verliebten Poeten Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Problem Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Thraso Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Liebe Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Adams Fall Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Ehestand Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An die Encomiasten Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Das Gebet Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Eheleute Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Die Zeit Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Zoilus Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Heisse Quellen Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen Reichen Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Der Poet und der Magnat Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen Podagristen Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German, Russian D
  • Die Verliebten Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Auf einen Scheinheiligen Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen anmaassenden Dummkopf Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen Schmeichler Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Die Ehemänner Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Deutsche Wahrheit Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An Phyllis Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen Patrioten Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Mittel gegen graue Haare Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Der Hahnrei Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Der Tod Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Das Sprichwort Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Worte und Werke Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Herkules dreizehnte That Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Sara Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Eheliche Rechte Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An ein Mädchen Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An einen Hahnrei Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • An Galathea Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D

Subject terms

Main type: Poetry
Genre: Cycle of poems
Subject field: Fiction, Secular literature

Related texts

  • Seneca sagt: Mors est, non esse. Aber der Deutsche ... (Nach Owen.) Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Hast du nimmer bemerkt, wenn süsser Wein Dich erfüllet ... Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D
  • Dieser Pokal dem vergangenen Durst, dem jetzigen diesen ... Carl Petersen ; Riga (Livonia) ; Nikolai Eduard Frantzen ; 1846 ; German D