Denkwürdigkeiten des Fräuleins N. Durow (1836)Pealkiri
Täispealkiri:
Denkwürdigkeiten des Fräuleins N. Durow, herausgegeben von A. Puschkin. (Aus dem Russischen.)
[Preili N.[adežda] Durova mälestusi]
Lühipealkiri:
Denkwürdigkeiten des Fräuleins N. Durow
Autor
Ilmumisandmed
Ilmumiskoht:
Tartu (Liivimaa)
Ilmumisaeg:
1836
Trükk:
1
Trüki laad:
Esitrükk
Teksti vorm:
Trükitekst
Teksti tüüp:
Tõlge
Keel:
Saksa
Kirjanduslooline periood:
18.–19. sajand („Vene aeg“)
MärkusedTõlge vene keelest ; originaali autor on Vene sõjaväelane ja kirjanik Nadežda Durova (Надежда Андреевна Дурова) (1783–1866), esimene naissoost ohvitser Venemaal ; originaal “Записки” ilmus Aleksandr Puškini toimetatud ajakirjas „Современнике” , 1836, № 2). 1839. aastal ilmusid Durova mälestused kahes osas pealkirja all „Записки кавалерист-девицы”. Vt ka: http://history.scps.ru/lib/du00.htm ; http://bibliotekar.ru/rusDurova/index.htm ; tõlkija nimi teksti lõpus (lk 266): Mitgetheilt von K. v. der Borg. Koosneb tekstidest
Märksõnad
Põhiliik:
Proosa
Žanr:
Autobiograafia, Memuaarid
Valdkond:
Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus, Naiskirjandus
|