EEVA | Der schwarze Shawl. Moldauisches Lied (1831)

Avaleht

EEVA sisaldab 14.05.2026 seisuga 7876 teksti (7790 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173151 skaneeritud tekstidetaili.

Der schwarze Shawl. Moldauisches Lied (1831)

Täispealkiri: Der schwarze Shawl. Moldauisches Lied. (Nach dem Russischen des Alexander Puschkin.) [Must sall]

Lühipealkiri: Der schwarze Shawl. Moldauisches Lied

Ilmumiskoht: Riia (Liivimaa)

Kirjastus: Wilhelm Ferdinand Häcker

Ilmumisaeg: 1831

Trüki laad: Esitrükk

Lehekülgede arv: Lk 125-127

Teksti vorm: Trükitekst

Teksti tüüp: Tõlge

Keel: Saksa

Vene luuletaja Aleksandr Sergejevitš Puškini (1799-1837) luuletuse "Черная шаль" (kirjutatud 1820, trükitud 1821) tõlge saksa keelde.

Caritas [2] Karl Ludwig Grave ; Riia (Liivimaa) ; Wilhelm Ferdinand Häcker ; 1831 ; Saksa D

Põhiliik: Luule

Žanr: Luuletus

Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus