Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

 et de ru en
Avaleht
  • Tekstid
  • Autorid
  • Tutvustus
  • Töörühm
  • Toetajad
  • Teated
  • Otsing
  • Kõik EEVA tekstid
  • 13.–16. sajand („Ordu aeg“)
  • 17. sajand („Rootsi aeg“)
  • 18.–19. sajand („Vene aeg“)
EEVA sisaldab 13.05.2026 seisuga 7876 teksti (7790 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173151 skaneeritud tekstidetaili.
Teksti püsilink ⬈

Opfer der Verehrung und Dankbarkeit (1846)

Sisuloend

  • 1. Pealkiri
  • 2. Autorid
  • 3. Ilmumisandmed
  • 4. Märkused
  • 5. Sisaldub tekstis
  • 6. Märksõnad
  • 7. Sisukord
  • 8. Lehitsemine

Pealkiri

Täispealkiri: Opfer der Verehrung u. Dankbarkeit, den heiligen Manen Alexander des Ersten, Kaisers von Russland, Königs von Polen, Grossherzogs von Finnland, u.s.w., u.s.w., dargebracht von Dr. phil. Adolph Wilhelm Riemschneider. (Das vortreffliche lateinische Original der nachstehenden Uebersetzung erschien bekanntlich bald nach dem Tode Alexanders, des Unvergesslichen, und die Uebersetzung wird bei der Ehrwürdigkeit des Gegenstandes noch einigen Anklang in patriotischen Herzen finden.) [Austuse ja tänulikkuse ohver]
Lühipealkiri: Opfer der Verehrung und Dankbarkeit

Autorid

  • Ferdinand von Rutenberg - Tõlkija [F. v. Rutenberg]
  • Adolf Wilhelm Riemschneider - Kirjanik [Adolph Wilhelm Riemschneider]

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Tartu (Liivimaa)
Kirjastus: Heinrich Laakmann
Ilmumisaeg: 1846
Trüki laad: Esitrükk
Lehekülgede arv: Vg 1097-1098
Teksti vorm: Trükitekst
Teksti tüüp: Tõlge
Keel: Saksa
Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Kohaviit: Wlt 2037 (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Das Inland. Eine Wochenschrift für Liv-, Esth- und Curland’s Geschichte, Geographie, Statistik und Literatur. Jg. 11. Hrsg. von Karl von Rummel. Dorpat: Heinrich Laakmann, 1846, Sp. 1097-1098 (Nr. 46, Dienstag, den 12. November) (22. Beilage für Original-Beiträge zur Literatur der Ostseeprovinzen, zu Nr. 46 des Inlandes. Den 12. November 1846). Tõlgitud ladina keelest.

Sisaldub tekstis

  • Das Inland [11] Karl von Rummel ; Tartu (Liivimaa) ; Heinrich Laakmann ; 1846 ; Saksa E D

Märksõnad

Põhiliik: Luule
Žanr: Luuletus, Juhuluuletus
Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus