Eesti vanema kirjanduse digitaalne tekstikogu

 et de ru en
Avaleht
  • Tekstid
  • Autorid
  • Tutvustus
  • Töörühm
  • Toetajad
  • Teated
  • Otsing
  • Kõik EEVA tekstid
  • 13.–16. sajand („Ordu aeg“)
  • 17. sajand („Rootsi aeg“)
  • 18.–19. sajand („Vene aeg“)
EEVA sisaldab 13.05.2026 seisuga 7876 teksti (7790 digiteeritud) 1125 autorilt, ühtekokku 173151 skaneeritud tekstidetaili.
Teksti püsilink ⬈

Terwisse Katekismusse Ramat (1816)

Sisuloend

  • 1. Pealkiri
  • 2. Autorid
  • 3. Ilmumisandmed
  • 4. Märksõnad
  • 5. Sisukord
  • 6. Lehitsemine

Pealkiri

Täispealkiri: Terwisse Katekismusse Ramat, se on nisuggune ramat, kus sees küssides ja kostes öppetakse, kuida innimenne woib ja peab omma ihho terwist hoidma ja selle pärrast hoolt kandma. Selle ramato on esmalt Saksa kele, Ma rahwa heaks, kirjotanud Johan Willem Luddi Ludse, arst ja kolide üllewaatja Kurresare linnas. Pärrast on selle ramato ma kele ümberkirjotanud Kusto Hinrik Schmidt, Waljalla koggodusse öppetaja ning kirriko kohto wannem Sare-maal. [Tervise katekismuse raamat]
Lühipealkiri: Terwisse Katekismusse Ramat
Rööppealkiri: Gesundheits-Catechismus für das ehstnische Landvolk von dem arensburgischen Kreis-Schul-Inspector Johann Wilhelm Ludwig von Luce, der Arzeney-Wissenschaft Doctor, der Herzogl. deutschen Gesellschaft zu Helmstedt Ehren-. der physicaliscehn Societät zu Göttingen ordentlichem-, der Kaiserl. freyen öconomischen Gesellschaft zu St. Petersburg, und der gemeinnützigen öconomischen Gesellschaft zu Riga correspondirendem Mitgliede. Ins Ehstnische übersetzt von August Heinrich Schmidt, Pastor zu Woide und Superintendent des Kaiserl. Consistoriums.

Autorid

  • Johann Wilhelm Ludwig Luce - Kirjanik [Johan Willem Luddi Ludse]
  • August Heinrich Schmidt - Tõlkija [Kusto Hinrik Schmidt]

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Tallinn (Eestimaa) [Talliñnas]
Kirjastus: Johann Hermann Hinrich Gressel [trükkitud J. H. Gresseli kirjadega]
Ilmumisaeg: 1816 [1816]
Trükk: 1
Trüki laad: Esitrükk
Lehekülgede arv: 147, [1] lk
Formaat: 8° 185 x 108 (150 x 79) mm
Teksti vorm: Trükitekst
Teksti tüüp: Algupärand, Tõlge
Keeled: Eesti, Saksa
Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Kohaviit: R A-22917 (Tartu täielik kataloog)

Märksõnad

Põhiliik: Proosa
Žanr: Entsüklopeedia, Katekismus, Leksikon, Teatmeteos
Vool: Valgustuskirjandus
Valdkond: Mitteilukirjandus, Teatmekirjandus