et de ru en
Avaleht

Бетховенъ (1892)

Sisuloend

Pealkiri

Täispealkiri: Бетховенъ. Поэма Всеволода Чешихина. Beethoven. Dichtung von Wsewolod Tscheschichin. Deutsch von Victor von Andrejanoff. Riga. Buchdruckerei des „Rigaer Tageblatt“ (Wilhelm Scheffers). 1892. [Beethoven]
Lühipealkiri: Бетховенъ
Rööppealkiri: Beethoven

Autorid

Ilmumisandmed

Ilmumiskoht: Riia (Liivimaa) [Riga]
Kirjastus: [Buchdruckerei des „Rigaer Tageblatt“ (Wilhelm Scheffers)]
Ilmumisaeg: 1892 [1892]
Trüki laad: Esitrükk
Lehekülgede arv: 59 lk
Teksti vorm: Trükitekst
Teksti tüüp: Algupärand, Tõlge
Keeled: Vene, Saksa
Kirjanduslooline periood: 18.–19. sajand („Vene aeg“)
Kohaviit: Est.A-4094-4096 (konvoluut) (Tartu täielik kataloog)

Märkused

Väljaanne sisaldab Vsevolod Tšešihhini venekeelset originaalteksti ja rööptekstina Victor von Andrejanoffi saksakeelset tõlget.

Märksõnad

Põhiliik: Luule, Draama
Žanr: Poeem
Valdkond: Ilukirjandus, Ilmalik kirjandus