18-19 вв. («Русское время»)
728, 641 - 650
-
Хольст, Леопольд фон
♂
* 09/16/1795 Руена (Лифляндия) – † 10/31/1864 Вильянди (Лифляндия)
Педагог
Leopold von Holst, Леопольд фон Хольст
Немецкий
D
-
Хольтер, Абрам
♂
* 02/10/1798 Пярну/Пернов (Лифляндия) – † 05/25/1851 Сауга (Лифляндия)
Автор школьной литературы и издатель, фольклорист, переводчик, учитель
Abram Holter, Абрам Хольтер, Abram
Эстонский
D
-
Хольц, Отто Рейнхольд фон
♂
* 05/02/1757 Кейла (Эстляндия) – † 05/10/1828 Кейла (Эстляндия)
Прозаик и переводчик, эстофил, священник
Otto Reinhold von Holtz, Отто Рейнхольд фон Хольц, Otto R. Holtz
Эстонский, Немецкий
E
D
-
Христиани, Вильгельм
♂
* 11/26/1871 Тыстамаа (Лифляндия) – † 1918 ? Позень (Познань)
Keeleteadlane (slavist), tõlkija, luuletaja
Wilhelm Christiani, Вильгельм Христиани, Wilhelm Arnold Alexander Christani, Вильгельм Вильгельмович Христиани
Немецкий, Русский, Польский
D
-
Хупель, Август Вильгельм
♂
* 02/25/1737 Буттельштедт – † 02/07/1819 Пайде (Эстляндия)
Публицист, краевед, лингвист, священник
August Wilhelm Hupel, Август Вильгельм Хупель, A. W. Hupel, A. Wilh. Hupel, Hupel
Немецкий, Эстонский
E
D
-
Хюльзен, Вильгельм
♂
* 02/23/1808 Рига (Лифляндия) – † 12/15/1878 Рига (Лифляндия)
Поэт и переводчик, врач
Wilhelm Hülsen, Вильгельм Хюльзен, Johann Wilhelm Hülsen, Wilhelm Huelsen, Johann Wilhelm Huelsen, J. W. Hülsen, W. Hülsen
Немецкий
D
-
Царневски, Фридрих Август
♂
* 08/16/1766 ? Лиепая/Либава (Курляндия) – † 10/05/1832 Кокнесе/Кокенхузен (Лифляндия)
Поэт, редактор, прикладной художник
Friedrich August Czarnewski, Фридрих Август Царневски, Johann Georg Martin Friedrich August Czarnewski, Friedrich August Zernewski, Joh. Georg Schierneffsky, C. George
Немецкий, Латышский
D
-
Цеддельманн, Рудольф фон
♂
* 02/02/1851 Рига (Лифляндия) – † 02/23/1916 Тарту/Дерпт (Лифляндия)
Pedagoog, koolijuht
Rudolf von Zeddelmann, Рудольф фон Цеддельманн, Rudolf Oskar von Zeddelmann, Rudolf Oscar von Zeddelmann
Немецкий
D
-
Цибальски, Иоганн Беньямин
♂
* 1728 ? Вайнсдорф (Восточная Пруссия/Заальфельд) – † 07/26/1797 Ныо (Лифляндия)
Пастор и пробст, автор сборника проповедей, духовный поэт
Johann Benjamin Sczibalski, Иоганн Беньямин Цибальски, Johann Benjamin Sczibalsky, Johann Benjamin Sczibulski, Johann Benjamin Sczibulsky
Эстонский, Немецкий
E
D
-
Циглер, Виктор
♂
* 04/14/1816 Дюрренеберсдорф (Гера) – † 01/28/1888 Дрезден
Õigusteadlane; karistusõiguse professor Tartu ülikoolis (1852/1856-1877)
Viktor Ziegler, Виктор Циглер, Franz Viktor Ziegler, Franz Victor Ziegler, V. Ziegler, Prof. Dr. V. Ziegler
Немецкий
D
|