KOOSTÖÖLEPING Käesolev koostööleping on sõlmitud Eesti Rahva Muuseumi (edaspidi "ERM"), keda esindab põhimääruse alusel direktor Tõnis Lukas ja Eesti Kirjandusmuuseumi (edaspidi "EKM"), keda esindab põhimääruse alusel direktor Urmas Sutrop, vahel (edaspidi koos Pooled). Pooled: o rõhutades vastastikust soovi jätkata ajaloolist koostööd ja vajadust tugevdada omavahelisi sidemeid; o soovides anda tulevastele põlvedele süvateadmisi eesti kultuuriloost; o soovides tõhustada eesti kultuuripärandi hoidmist, kogumist, uurimist, kättesaadavust; o soovides muuta õppeprotsessi ja teaduslikku uurimistöid mitmekülgsemaks ja integreeritumaks, lepivad kokku, et Pooled o kooskõlastavad oma kogumispõhimõtted, et vältida ebamõistlikku dubleerimist; o teevad koostööd folkloristikas, etnoloogias, antropoloogias ning muudes humanitaar- ja sotsiaalteaduslikes valdkondades tehtavate teadusuuringute alal; o valmistavad ette ühiseid teadus- ja koolitusüritusi, sh jätkavad senist koostööd noorteadlaste konverentside ja lasteaiaõpetajate koolituse alal; o konsulteerivad vastastikku uurijaid fa kraadiõppureid; o korraldavad vajadusel ühiseid küsitlusi ja välitöid; o vahetavad näitusi, võimaldavad vastastikku näitustel kasutada oma originaalmaterjale ja koopiaid või deponeerida oma materjale pikaajaliselt, organiseerivad ühiseid näitusi; o teevad koostööd säilitus- ja konserveerimisalases tegevuses (k.a ennetava säilitustegevuse korraldamine); o teevad koostööd digiteerimise valdkonnas; o vahetavad väljaandeid; o võimaldavad üritustel müüa oma väljaandeid eriletis; o valmistavad ette mõlemat poolt huvitavaid koostööväljaandeid; o võimaldavad töötajatel kasutada kogusid ilma kasutustasuta või rakendades kulupõhist arvestust soodushinna alusel; o sõlmivad vajadusel erikokkuleppeid ja muid lepinguid. Arvestades eespool toodut, otsustati koostöös lähtuda alljärgnevatest seisukohtadest: osapooled arvestavad oma tegevuse kavandamisel teise osapoole vajadusi ja vahetavad regulaarselt sellekohast teavet: osapooled algatavad ühisprojekte (näitused, koolitused, seminarid, konverentsid jne) mille eesmärgid, teostamise ja rahastamise kord määratakse igal üksikul juhul vastava kirjaliku või suulise lepinguga. Käesoleva koostöölepingu korrektseks täitmiseks peavad osapooled vajalikuks hoida oma esindajate kaudu regulaarset sidet, teavitamaks teineteist lepingujärgsest tegevusest, valmistamaks ette erikokkuleppeid ning kavandamaks koostööd järgmisteks perioodideks. KHesolev koostööleping kehtib viis aastat alates allkirjastamisest. Käesolev koostööleping on vormistatud kahes identses eksemplaris, millest kumbki pool saab ühe eksemplari. Poolte allkirjaõiguslikud kontaktisikud: ERM: direktor Tõnis Lukas EKM: direktor Urmas Sutrop Poolte rekvisiidid: Eesti Rahva Muuseum Reg nr 70005536 Muuseumi tee 2 60532 Tartu Tel: 735 0403 www.erm.ee Eesti Kirjandusmuuseum Reg nr 70003879 Vanemuise 42 51003 Tartu Tel: 737 7700 www.kirmus.ee