Uudised

EKM Teaduskirjastuses on ilmunud ingliskeelne artiklikogumik „Rahvalikud hääled: luule ja laulu arvutuslik analüüs“.

Popular Voices: Computational Analysis of Poetry and Song toimetajateks on Mari Väina, Maria-Kristiina Lotman, Anne-Sophie Bories, Pablo Ruiz Fabo, Petr Pleháč ja Susanna Mett.

Kogumik koondab uurimusi, mis käsitlevad rahvalikke poeetilisi vorme – alates folkloorist ja lauldud luulest kuni räpi ja sotsiaalmeedias levivate esitusteni – ning näitavad, kuidas digihumanitaaria meetodid avavad uusi viise luule esteetilise ja esitusliku mõõtme uurimiseks.

Raamatus kohtuvad Islandi rahvalaulud, saksa romantiline luule, Bukowski etendused ja eesti hiphop, tuues esile luule kui mitmekihilise kultuuripraktika, mis väljendub tekstis, hääles ja esitusolukorras ning liigub sujuvalt eri meediumide vahel. Kogumiku artiklid toovad ilmsiks, et arvutuslik analüüs ei muuda luulet pelkadeks andmeteks, vaid aitab nähtavaks teha mustreid ja seoseid, mis toetavad ja avardavad seniseid tõlgendusviise.

Rahvusvaheline võrgustik Plotting Poetry koondab arvutusliku luuleuurimise uurijaid ning kogumik on üks selle võrgustiku koostöö väljundeid.

Kogumik on saadaval nii avatud veebiväljaandena kui ka trükisena. 

Tutvu artiklikogumikuga lähemalt siin: https://www.kirmus.ee/en/research/books/popular_voices/